🎓 Darija Group Classes Are Open! Starting 8 November Save Your Spot

Dictionary Explorer

Discover the richness of Darija with our comprehensive collection of words, complete with translations, phonetics, and cultural context.
(Showing up to 50 words for optimal performance)

20
Words
44
Categories
3
Levels

Politeness Words

Showing 20 of 20 words
3afak
[3a-fak]
EN please
FR s'il vous plaît
politeness expression beginner
"Please, where is the shop?"
3awd 3afak
[3awed 3a-fak]
EN say it again, please
FR répète, s'il te plaît
politeness phrase beginner
"I didn't understand, say it again please."
3awnni
[3a-wn-ni]
EN help me
FR aide-moi
politeness expression beginner
"Please, can you help me?"
3la khatrek
[3la kha-trek]
EN as you wish / take your time
FR comme tu veux / prends ton temps
politeness expression beginner
"Take your time and finish at your own pace."
3la slamtek
[3la slam-tek]
EN welcome back / glad you're safe
FR bon retour / heureux de te voir sain et sauf
politeness expression beginner
"Welcome back! How did the trip go?"
bla jmil
[bla j-mil]
EN you're welcome / don't mention it
FR de rien / je t'en prie
politeness interjection beginner
"Thank you! You're welcome."
bsa7tek
[b-sa7-tek]
EN enjoy it / to your health (bon appétit)
FR à ta santé / bon appétit
politeness expression beginner
"Eat, enjoy!"
bshwiya 3afak
[b-shwi-ya 3a-fak]
EN slowly, please
FR doucement, s'il te plaît
politeness phrase beginner
"Speak slowly, please."
haniya
[ha-ni-ya]
EN no worries / all good / it's fine
FR pas de souci / c'est tranquille
politeness expression beginner
"Sorry for the delay! — No worries my brother, no problem."
inchallah
[in-cha-llah]
EN God willing / hopefully
FR si Dieu le veut / espérons-le
politeness expression beginner
"See you tomorrow, God willing."
llah y3awnek
[llah y-3aw-nek]
EN may God help you
FR que Dieu t'aide
politeness expression intermediate
"May God help you, brother."
llah y3tik sa7a
[llah y-3tik s-sa-7a]
EN may God give you health (thank you / reply to bsa7tek)
FR que Dieu te donne la santé (merci)
politeness expression beginner
"This tagine is delicious, bless your hands!"
llah ybarek fik
[llah y-ba-rek fik]
EN may God bless you (thank you)
FR que Dieu te bénisse (merci)
politeness expression beginner
"Congratulations! — May God bless you."
llah yr7em lwalidin
[llah yer-7em l-wa-li-din]
EN may God bless your parents (warm thank you)
FR que Dieu bénisse tes parents (merci beaucoup)
politeness expression intermediate
"Thank you very much, may God bless your parents."
llah ysehhel
[llah y-seh-hel]
EN may God make it easy / good luck
FR que Dieu facilite les choses / bon courage
politeness expression beginner
"I have an exam tomorrow. — May God make it easy for you / Good luck!"
llah yshafik
[llah y-sha-fik]
EN may God heal you (get well soon)
FR que Dieu te guérisse (bon rétablissement)
politeness expression beginner
"I heard you were sick, get well soon!"
ma3lich
[ma-3lich]
EN no problem / it's okay / never mind
FR pas grave / ce n'est rien / tant pis
politeness interjection beginner
"It's okay, there is no problem."
mashi moushkil
[ma-shi mou-shkil]
EN no problem / it's not a problem
FR pas de problème / ce n'est pas grave
politeness expression beginner
"Sorry I'm late. — No problem!"
mbrouk
[m-brouk]
EN congratulations
FR félicitations
politeness interjection beginner
"Congratulations on the new job!"
tbarkallah 3lik
[t-bar-ka-llah 3lik]
EN well done / bravo (God bless you)
FR bravo / que Dieu te bénisse
politeness expression beginner
"Well done, you did a great job!"