Marokko Darija için “tebrikler”
/m-brouk/
مبروك
Mbrouk 3lik lkhdma jdida!
Yeni işin için tebrikler!
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De mbrouk (مبروك) için “tebrikler” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /m-brouk/. Bu bir interjection. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Mbrouk 3lik lkhdma jdida!”, anlamına gelir “Yeni işin için tebrikler!” Fransızca karşılığı félicitations.
Mbrouk 3lik lkhdma jdida!
مبروك عليك الخدمة الجديدة!
Yeni işin için tebrikler!
Mbrouk l3rs!
مبروك العرس!
Düğün için tebrikler!
Nja7ti? Mbrouk!
نجحتي؟ مبروك!
Geçtin mi? Tebrikler!
Düğün, doğum, yeni iş, yeni ev, diploma için söylenir. Mbrouk 3lik / 3liha / 3likom = sana / ona / hepiniz için tebrikler. Cevap llah ybarek fik (Allah seni korusun) şeklindedir. Mabrouk, daha Arapça bir yazımda aynı kelimedir.
| İngilizce | congratulations |
|---|---|
| Fransızca | félicitations |
| Spanish | ¡felicidades! / ¡enhorabuena! |
| Italian | congratulazioni |
| German | herzlichen Glückwunsch |
| Portuguese | parabéns |
| Dutch | gefeliciteerd |
| Turkish | tebrikler |
mbrouk (مبروك) Türkçe dilinde "tebrikler" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir nazik ifadeler kategorisinde.
Doğal bir örnek “Mbrouk 3lik lkhdma jdida!”dır. Bu “Yeni işin için tebrikler!” demektir.
Mbrouk /m-brouk/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır مبروك (sesli harf işaretleriyle: مْبْرُوكْ).
Düğün, doğum, yeni iş, yeni ev, diploma için söylenir. Mbrouk 3lik / 3liha / 3likom = sana / ona / hepiniz için tebrikler. Cevap llah ybarek fik (Allah seni korusun) şeklindedir. Mabrouk, daha Arapça bir yazımda aynı kelimedir.