Marokko Darija için “mutlu”
/fer-han/
فرحان
Ana fer7an 7it jit l-Mghrib.
Mutluyum çünkü Fas'a geldim.
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De ferhan (فرحان) için “mutlu” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /fer-han/. Bu bir adjective masculine cinsiyeti ile. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Ana fer7an 7it jit l-Mghrib.”, anlamına gelir “Mutluyum çünkü Fas'a geldim.” Fransızca karşılığı heureux.
Huwwa ferhan b-zaf l-yom.
هو فرحان بزاف اليوم.
Bugün çok mutlu.
Kifash ma kanch ferhan m3a had l-khabar?
كيفاش ما كانش فرحان مع هاد الخبر؟
Bu haberle nasıl mutlu olamaz ki?
Kunt ferhan mlli rbe7t l-msabqa.
كنت فرحان ملي ربحت المسابقة.
Yarışmayı kazandığımda mutluydum.
'ferhan' kelimesi, Marakeş Darija'sında mutluluğu veya sevinci ifade etmek için yaygın olarak kullanılır. Resmi olmayan bir kelimedir ve hem gündelik hem de biraz daha resmi ortamlarda kullanılabilir. Yaygın bir ifade 'ferhan b-zaf'tır, bu da 'çok mutlu' anlamına gelir. Bu terim için önemli bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | happy |
|---|---|
| Fransızca | heureux |
| Spanish | feliz |
| Italian | felice |
| German | glücklich |
| Portuguese | feliz |
| Dutch | blij |
| Turkish | mutlu |
ferhan (فرحان) Türkçe dilinde "mutlu" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir duygular kategorisinde.
Doğal bir örnek “Ana fer7an 7it jit l-Mghrib.”dır. Bu “Mutluyum çünkü Fas'a geldim.” demektir.
Ferhan /fer-han/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır فرحان.
'ferhan' kelimesi, Marakeş Darija'sında mutluluğu veya sevinci ifade etmek için yaygın olarak kullanılır. Resmi olmayan bir kelimedir ve hem gündelik hem de biraz daha resmi ortamlarda kullanılabilir. Yaygın bir ifade 'ferhan b-zaf'tır, bu da 'çok mutlu' anlamına gelir. Bu terim için önemli bölgesel varyantlar yoktur.