Marokko Darija için “gururlu”
/fkhour/
فخور
Ana fkhour bik.
Seninle gurur duyuyorum.
De fkhour (فخور) için “gururlu” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /fkhour/. Bu bir adjective. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Ana fkhour bik.”, anlamına gelir “Seninle gurur duyuyorum.” Fransızca karşılığı fier.
Ma3lem fkhour b talamid dyalu.
المعلم فخور بتلاميد ديالو.
Öğretmen öğrencileriyle gurur duyuyor.
Fkhour b l'3amal dyali.
فخور بالعمل ديالي.
Yaptığım işten gurur duyuyorum.
Lwalidin fkhourin b weldhum.
الوالدين فخورين بولدهم.
Ebeveynler oğullarıyla gurur duyuyor.
'fkhour' kelimesi, birine veya bir şeye duyulan gururu ifade etmek için günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır. Genellikle ailevi ve eğitim bağlamlarında kullanılır. Yaygın bir ifade 'fkhour bik'tir, bu da 'seninle gurur duyuyorum' anlamına gelir. Bu kelimenin Marakeş Darija'sında dikkate değer bölgesel varyantları yoktur.
| İngilizce | proud |
|---|---|
| Fransızca | fier |
| Spanish | orgulloso |
| Italian | orgoglioso |
| German | stolz |
| Portuguese | orgulhoso |
| Dutch | trots |
| Turkish | gururlu |
fkhour (فخور) Türkçe dilinde "gururlu" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir duygular kategorisinde.
Doğal bir örnek “Ana fkhour bik.”dır. Bu “Seninle gurur duyuyorum.” demektir.
Fkhour /fkhour/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır فخور.
'fkhour' kelimesi, birine veya bir şeye duyulan gururu ifade etmek için günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır. Genellikle ailevi ve eğitim bağlamlarında kullanılır. Yaygın bir ifade 'fkhour bik'tir, bu da 'seninle gurur duyuyorum' anlamına gelir. Bu kelimenin Marakeş Darija'sında dikkate değer bölgesel varyantları yoktur.