Marokko Darija için “cesareti kırılmış”
/m7bet/
محبط
Huwa m7bet 7it ma nje7sh.
O, geçemediği için cesaret kırıcı durumda.
De m7bet (محبط) için “cesareti kırılmış” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /m7bet/. Bu bir adjective. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Huwa m7bet 7it ma nje7sh.”, anlamına gelir “O, geçemediği için cesaret kırıcı durumda.” Fransızca karşılığı découragé.
Khadija kant m7bet mn lkhbar lkhayba.
خديجة كانت محبط من الأخبار الخايبة.
Khadija kötü haberlerden cesaret kırıcıydı.
Talmid m7bet 3la 7it ma l9ash lktab dyalu.
تلميذ محبط علا حيت ما لقا ش الكتاب ديالو.
Öğrenci kitabını bulamadığı için cesaret kırıcı durumda.
Fatima 7assat b m7bet mn ba3d lmt7an.
فاطمة حاست ب محبط من بعد المتحان.
Fatima sınavdan sonra cesaret kırıcı hissetti.
'm7bet' kelimesi, Marakeş'teki günlük konuşmalarda cesaret kırıklığı veya hayal kırıklığı duygularını ifade etmek için yaygın olarak kullanılır. Genellikle arkadaşlar ve aile arasında gayri resmi ortamlarda kullanılır. 'm7bet bzaf' ifadesi, güçlü bir cesaret kırıklığı hissini vurgulamak için yaygın bir ifadedir. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | discouraged |
|---|---|
| Fransızca | découragé |
| Spanish | desanimado |
| Italian | scoraggiato |
| German | entmutigt |
| Portuguese | desencorajado |
| Dutch | ontmoedigd |
| Turkish | cesareti kırılmış |
m7bet (محبط) Türkçe dilinde "cesareti kırılmış" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir duygular kategorisinde.
Doğal bir örnek “Huwa m7bet 7it ma nje7sh.”dır. Bu “O, geçemediği için cesaret kırıcı durumda.” demektir.
M7bet /m7bet/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır محبط.
'm7bet' kelimesi, Marakeş'teki günlük konuşmalarda cesaret kırıklığı veya hayal kırıklığı duygularını ifade etmek için yaygın olarak kullanılır. Genellikle arkadaşlar ve aile arasında gayri resmi ortamlarda kullanılır. 'm7bet bzaf' ifadesi, güçlü bir cesaret kırıklığı hissini vurgulamak için yaygın bir ifadedir. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.