Marokko Darija için “açlık”
/joo3/
جوع
Fiyya l-jou3; bghit nakol.
Açım; yemek istiyorum.
De jou3 (جوع) için “açlık” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /joo3/. Bu bir noun masculine cinsiyeti ile. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Fiyya l-jou3; bghit nakol.”, anlamına gelir “Açım; yemek istiyorum.” Fransızca karşılığı faim.
3ndna jou3 f had l-manta9a.
عندنا جوع في هاد المنطقة.
Bu bölgede açlık var.
jou3 kaydir f l-9alb.
الجوع كيدير في القلب.
Açlık kalbi etkiler.
ma3ndish jou3 daba.
ما عنديش جوع دابا.
Şu anda aç değilim.
'jou3' kelimesi, fiziksel açlığı ifade etmek için günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır. Genellikle arkadaşlar ve aile arasında gayri resmi ortamlarda kullanılır. Yaygın bir ifade 'fiyya l-jou3'tür, bu da 'Açım' anlamına gelir. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | hunger |
|---|---|
| Fransızca | faim |
| Spanish | hambre |
| Italian | fame |
| German | Hunger |
| Portuguese | fome |
| Dutch | honger |
| Turkish | açlık |
jou3 (جوع) Türkçe dilinde "açlık" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir duygular kategorisinde.
Doğal bir örnek “Fiyya l-jou3; bghit nakol.”dır. Bu “Açım; yemek istiyorum.” demektir.
Jou3 /joo3/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır جوع.
'jou3' kelimesi, fiziksel açlığı ifade etmek için günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır. Genellikle arkadaşlar ve aile arasında gayri resmi ortamlarda kullanılır. Yaygın bir ifade 'fiyya l-jou3'tür, bu da 'Açım' anlamına gelir. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.