Marokkaans Darija voor “mijn zus”
/khti/
ختي
Khti kat9ra f l-madrasa.
Mijn zus studeert op school.
Zeg khti (ختي) voor “mijn zus” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /khti/. Het is een noun met feminine geslacht. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Khti kat9ra f l-madrasa.”, wat betekent “Mijn zus studeert op school.” Het Franse equivalent is ma sœur.
Khti jat t3awnni f l-kitchen.
ختي جات تعاونني ف الكيتشن.
Mijn zus kwam me helpen in de keuken.
Khti kat7ebb t9ra ktub.
ختي كتحب تقرا كتب.
Mijn zus houdt van boeken lezen.
Khti w ana mshina l-suq.
ختي وأنا مشينا للسوق.
Mijn zus en ik gingen naar de markt.
Het woord 'khti' wordt in dagelijkse gesprekken gebruikt om naar een zus te verwijzen. Het is een veelgebruikte term in Marokko, vaak in informele en familiale contexten. Een veelvoorkomende uitdrukking is 'khti f Allah', wat 'zus in het geloof' betekent. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten van dit woord.
| Engels | my sister |
|---|---|
| Frans | ma sœur |
| Spanish | mi hermana |
| Italian | mia sorella |
| German | meine Schwester |
| Portuguese | minha irmã |
| Dutch | mijn zus |
| Turkish | kız kardeşim |
khti (ختي) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "mijn zus" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de familie categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Khti kat9ra f l-madrasa.” Het betekent “Mijn zus studeert op school.”
Khti wordt uitgesproken als /khti/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als ختي (met klinkertekens: خْتِي).
Het woord 'khti' wordt in dagelijkse gesprekken gebruikt om naar een zus te verwijzen. Het is een veelgebruikte term in Marokko, vaak in informele en familiale contexten. Een veelvoorkomende uitdrukking is 'khti f Allah', wat 'zus in het geloof' betekent. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten van dit woord.