Marokkaans Darija voor “zus”
/kht/
خت
3andi kht kbira.
Ik heb een oudere zus.
Zeg kht (خت) voor “zus” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /kht/. Het is een noun met feminine geslacht. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “3andi kht kbira.”, wat betekent “Ik heb een oudere zus.” Het Franse equivalent is sœur.
kht dyali katqra f ljam3a.
خت ديالي كاتقرأ فالجامعة.
Mijn zus studeert aan de universiteit.
khtk zwinat bzzaf.
ختك زوينات بزاف.
Jouw zussen zijn erg mooi.
kan7taj l3awn dyal khti.
كنحتاج العون ديال ختي.
Ik heb de hulp van mijn zus nodig.
Het woord 'kht' wordt in dagelijkse gesprekken gebruikt om naar de zus te verwijzen. Het wordt vaak gebruikt in zowel formele als informele contexten. Een veelgebruikte uitdrukking is 'khti' voor 'mijn zus', vaak gebruikt als een term van genegenheid of solidariteit tussen vrouwen. Er zijn geen significante regionale varianten voor deze term in Marokko.
| Engels | sister |
|---|---|
| Frans | sœur |
| Spanish | hermana |
| Italian | sorella |
| German | Schwester |
| Portuguese | irmã |
| Dutch | zus |
| Turkish | kız kardeş |
kht (خت) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "zus" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de familie categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “3andi kht kbira.” Het betekent “Ik heb een oudere zus.”
Kht wordt uitgesproken als /kht/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als خت (met klinkertekens: خْتْ).
Het woord 'kht' wordt in dagelijkse gesprekken gebruikt om naar de zus te verwijzen. Het wordt vaak gebruikt in zowel formele als informele contexten. Een veelgebruikte uitdrukking is 'khti' voor 'mijn zus', vaak gebruikt als een term van genegenheid of solidariteit tussen vrouwen. Er zijn geen significante regionale varianten voor deze term in Marokko.