Darija marocain pour “danse”
/rqes/
رقص
Drari kayr9so m3a lmosi9a.
Les enfants dansent sur la musique.
Le Darija latin a plusieurs styles d'écriture acceptés. Vous pouvez voir ce mot écrit comme :
Ces orthographes se réfèrent au même mot. Dans l'écriture de chat, 3, 7, et 9 représentent couramment ع, ح, et ق. Les voyelles et sh/ch peuvent également varier. Vous pouvez rechercher en utilisant n'importe quelle orthographe listée ici.
Dire rqes (رقص) pour “danse” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /rqes/. C'est un verb. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Drari kayr9so m3a lmosi9a.”, ce qui signifie « Les enfants dansent sur la musique. »
Houwa kayrqes f l7afla.
هو كيرقص ف الحفلة.
Il danse à la fête.
Kantmna n3rf nrqes mzyan.
كنتمنى نعرف نرقص مزيان.
J'aimerais savoir bien danser.
Hia kat7eb trqes lflamenco.
هي كتحب ترقص الفلامنكو.
Elle aime danser le flamenco.
Le mot 'rqes' est utilisé dans la conversation quotidienne pour décrire l'action de danser. Il est couramment utilisé dans des contextes sociaux tels que des fêtes et des mariages. Une expression courante est 'rqes w nsa lhem', signifiant 'danse et oublie les soucis'. Il n'y a pas de variantes régionales notables.
| Anglais | dance |
|---|---|
| Spanish | bailar |
| Italian | ballare |
| German | tanzen |
| Portuguese | dançar |
| Dutch | dansen |
| Turkish | dans etmek |
rqes (رقص) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "danse" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie actions.
Un exemple naturel est « Drari kayr9so m3a lmosi9a. ». Cela signifie « Les enfants dansent sur la musique. »
Rqes se prononce /rqes/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit رقص.
Le mot 'rqes' est utilisé dans la conversation quotidienne pour décrire l'action de danser. Il est couramment utilisé dans des contextes sociaux tels que des fêtes et des mariages. Une expression courante est 'rqes w nsa lhem', signifiant 'danse et oublie les soucis'. Il n'y a pas de variantes régionales notables.