Moroccan Darija für “kaufen”
/sh-ra/
شرى
Shrit had jllaba mn Fes.
Ich habe diese Djellaba in Fès gekauft.
Lateinisches Darija hat mehrere akzeptierte Schreibstile. Du könntest dieses Wort so geschrieben sehen:
Diese Schreibweisen beziehen sich auf dasselbe Wort. In der Chat-Schreibung, 3, 7, und 9 stellen häufig ع, ح und ق dar. Vokale und sh/ch können ebenfalls variieren. Du kannst mit jeder hier aufgeführten Schreibweise suchen.
Sage shra (شرى) für “kaufen” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /sh-ra/. Es ist ein verb. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Shrit had jllaba mn Fes.”, was „Ich habe diese Djellaba in Fès gekauft.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist acheter.
Fin nqder nshri bitaqa d ttran?
فين نقدر نشري بطاقة د التران؟
Wo kann ich ein Zugticket kaufen?
Bsh7al shriti had ttilifoun?
بشحال شريتي هاد التيليفون؟
Für wie viel hast du dieses Telefon gekauft?
Mshina l ssouq bash nshriw lkhodra.
مشينا ل السوق باش نشريو الخضرة.
Wir sind zum Markt gegangen, um Gemüse zu kaufen.
Konjugation: 'kanshri' (ich kaufe), 'shrit' (ich kaufte), 'shra' (er kaufte), 'shrat' (sie kaufte), Imperativ 'shri' (kauf!). Gegenteil von 'ba3' (verkaufen).
| Englisch | to buy |
|---|---|
| Französisch | acheter |
| Spanish | comprar |
| Italian | comprare / acquistare |
| German | kaufen |
| Portuguese | comprar |
| Dutch | kopen |
| Turkish | satın almak |
shra (شرى) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "kaufen" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Verb-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Shrit had jllaba mn Fes.“. Es bedeutet „Ich habe diese Djellaba in Fès gekauft.“
Shra wird ausgesprochen /sh-ra/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben شرى (mit Vokalzeichen: شْرَى).
Konjugation: 'kanshri' (ich kaufe), 'shrit' (ich kaufte), 'shra' (er kaufte), 'shrat' (sie kaufte), Imperativ 'shri' (kauf!). Gegenteil von 'ba3' (verkaufen).