🎓 Darija Group Classes Are Open! Starting 8 November Save Your Spot
verb Verb beginner

9lleb

Moroccan Darija für “suchen / prüfen”

/9l-leb/

قلب

Übersetzungen

🇩🇪
Deutsch suchen / prüfen
🇬🇧
Englisch to look for / to search / to check
🇫🇷
Französisch chercher / vérifier
🇲🇦
Arabische Schrift قلب

Wortinformation

Wortart
verb
Geschlecht
neutral
Kategorie
Verb
Schwierigkeit
beginner

Beispiel: 9lleb in einem Darija-Satz

Darija

Kan9lleb 3la sswart dyali.

Deutsch

Ich suche meine Schlüssel.

Andere gängige Schreibweisen

Lateinisches Darija hat mehrere akzeptierte Schreibstile. Du könntest dieses Wort so geschrieben sehen:

  • 9lleb
  • qleb
  • 9aleb
  • qalleb

Diese Schreibweisen beziehen sich auf dasselbe Wort. In der Chat-Schreibung, 3, 7, und 9 stellen häufig ع, ح und ق dar. Vokale und sh/ch können ebenfalls variieren. Du kannst mit jeder hier aufgeführten Schreibweise suchen.

Wie sagt man „suchen / prüfen“ in Moroccan Darija

Sage 9lleb (قلب) für “suchen / prüfen” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /9l-leb/. Es ist ein verb. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Kan9lleb 3la sswart dyali.”, was „Ich suche meine Schlüssel.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist chercher / vérifier.

Weitere Beispielsätze mit „9lleb“

3lash kat9lleb? — Kan9lleb 3la ttilifoun dyali.

علاش كتقلب؟ — كنقلب على التيليفون ديالي.

Was suchst du? — Ich suche mein Telefon.

9llbt f ga3 lblays w ma lqitoush.

قلبت ف كاع البلايص و ما لقيتوش.

Ich habe überall gesucht und es nicht gefunden.

Kay9lleb 3la khdma f Casa.

كيقلب على خدمة ف كازا.

Er sucht einen Job in Casablanca.

Wie Marokkaner „9lleb“ verwenden

Wenn gefolgt von '3la' ('9lleb 3la'), bedeutet es 'suchen'. Wird mit einem direkten Objekt verwendet, bedeutet es 'überprüfen' oder 'umdrehen'.

Ähnliche Wörter und Ausdrücke

  • fttesh — suchen / inspizieren

„9lleb“ in anderen Sprachen

Englischto look for / to search / to check
Französischchercher / vérifier
Spanishbuscar / revisar
Italiancercare / controllare
Germansuchen / prüfen
Portugueseprocurar / verificar
Dutchzoeken / controleren
Turkisharamak / kontrol etmek

Häufig gestellte Fragen

Was bedeutet 9lleb in Deutsch?

9lleb (قلب) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "suchen / prüfen" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Verb-Kategorie.

Wie verwendest du 9lleb in einem Darija-Satz?

Ein natürliches Beispiel ist „Kan9lleb 3la sswart dyali.“. Es bedeutet „Ich suche meine Schlüssel.“

Wie sprichst du 9lleb aus?

9lleb wird ausgesprochen /9l-leb/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.

Wie schreibst du 9lleb in arabischer Schrift?

In arabischer Schrift wird es geschrieben قلب (mit Vokalzeichen: قَلَّبْ).

Wann verwenden Marokkaner 9lleb?

Wenn gefolgt von '3la' ('9lleb 3la'), bedeutet es 'suchen'. Wird mit einem direkten Objekt verwendet, bedeutet es 'überprüfen' oder 'umdrehen'.

Zu den Favoriten hinzufügen

Verwandte Wörter