Marokko Darija için “hiçbir şey”
/wa-lou/
والو
Ma kayn walou f s-sak.
Çantada hiçbir şey yok.
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De walou (والو) için “hiçbir şey” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /wa-lou/. Bu bir pronoun. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Ma kayn walou f s-sak.”, anlamına gelir “Çantada hiçbir şey yok.” Fransızca karşılığı rien.
Ma sm3t walou mn dak shi.
ما سمعت والو من داك شي.
Ondan hiçbir şey duymadım.
Golt lik walou ma tkhafsh.
قلت لك والو ما تخافش.
Sana hiçbir şey söylemedim, endişelenme.
Hadiya ma kat3ni walou.
هدية ما كتعني والو.
Bu hediye benim için hiçbir şey ifade etmiyor.
'walou' kelimesi günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır ve gayri resmi veya argo olarak kabul edilir. Genellikle bir şeyin yokluğunu vurgulamak veya bir şeyin önemsiz olduğunu ifade etmek için kullanılır. Yaygın bir ifade 'ma kayn walou'dur, bu da 'hiçbir şey yok' anlamına gelir. Bu kelimenin Fas'ta dikkate değer bölgesel varyantları yoktur.
| İngilizce | nothing |
|---|---|
| Fransızca | rien |
| Spanish | nada |
| Italian | niente |
| German | nichts |
| Portuguese | nada |
| Dutch | niets |
| Turkish | hiçbir şey |
walou (والو) Türkçe dilinde "hiçbir şey" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir Genel kategorisinde.
Doğal bir örnek “Ma kayn walou f s-sak.”dır. Bu “Çantada hiçbir şey yok.” demektir.
Walou /wa-lou/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır والو.
'walou' kelimesi günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır ve gayri resmi veya argo olarak kabul edilir. Genellikle bir şeyin yokluğunu vurgulamak veya bir şeyin önemsiz olduğunu ifade etmek için kullanılır. Yaygın bir ifade 'ma kayn walou'dur, bu da 'hiçbir şey yok' anlamına gelir. Bu kelimenin Fas'ta dikkate değer bölgesel varyantları yoktur.