Marokko Darija için “hasta”
/mrida/
مريضة
Hiya mrida lyoum.
O bugün hasta.
De mrida (مريضة) için “hasta” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /mrida/. Bu bir adjective feminine cinsiyeti ile. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Hiya mrida lyoum.”, anlamına gelir “O bugün hasta.” Fransızca karşılığı malade.
mrida bzzaf mn lber7.
مريضة بزاف من البارح.
Dünden beri çok hasta.
khti mrida w khasni nmshi lspital.
ختي مريضة و خاصني نمشي للمستشفى.
Kız kardeşim hasta ve hastaneye gitmem gerekiyor.
3ndha lgrip, hiya mrida.
عندها الكريب، هي مريضة.
Grip oldu, hasta.
'mrida' kelimesi, birinin kendini iyi hissetmediğini tanımlamak için günlük konuşmalarda kullanılır. Arkadaşlar ve aile arasında gayri resmi ortamlarda yaygın olarak kullanılır. Hastalığın ciddiyetini vurgulamak için 'mrida bzzaf' yaygın bir ifadedir. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | sick (feminine) |
|---|---|
| Fransızca | malade |
| Spanish | enferma |
| Italian | malata |
| German | krank |
| Portuguese | doente |
| Dutch | ziek |
| Turkish | hasta |
mrida (مريضة) Türkçe dilinde "hasta" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir sağlık kategorisinde.
Doğal bir örnek “Hiya mrida lyoum.”dır. Bu “O bugün hasta.” demektir.
Mrida /mrida/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır مريضة.
'mrida' kelimesi, birinin kendini iyi hissetmediğini tanımlamak için günlük konuşmalarda kullanılır. Arkadaşlar ve aile arasında gayri resmi ortamlarda yaygın olarak kullanılır. Hastalığın ciddiyetini vurgulamak için 'mrida bzzaf' yaygın bir ifadedir. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.