Marokko Darija için “zehir”
/som/
سم
Had l7iyya 3andha s-semm.
Bu yılanın zehiri var.
De som (سم) için “zehir” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /som/. Bu bir noun. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Had l7iyya 3andha s-semm.”, anlamına gelir “Bu yılanın zehiri var.”
Ma t9rbsh mn had l-ma, fih som.
ما تقربش من هاد الما، فيه سم.
Bu suya yaklaşma, zehir var.
L-khrouf kla som w mta.
الخروف كلا سم ومات.
Koyun zehir yedi ve öldü.
Kayn som fi had l-akl, 7dari.
كاين سم في هاد الأكل، حذاري.
Bu yemekte zehir var, dikkat et.
'som' kelimesi, günlük dilde zehir veya venin anlamında kullanılır. Tehlike veya uyarılarla ilgili bağlamlarda, zararlı maddelerden bahsederken yaygın olarak kullanılır. Yaygın bir ifade 'som l-7ayt'tır, bu da 'yılanın zehiri' anlamına gelir. Bu kelime için Marakeş Darija'sında dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | poison |
|---|---|
| Spanish | veneno |
| Italian | veleno |
| German | Gift |
| Portuguese | veneno |
| Dutch | gif |
| Turkish | zehir |
som (سم) Türkçe dilinde "zehir" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir sağlık kategorisinde.
Doğal bir örnek “Had l7iyya 3andha s-semm.”dır. Bu “Bu yılanın zehiri var.” demektir.
Som /som/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır سم.
'som' kelimesi, günlük dilde zehir veya venin anlamında kullanılır. Tehlike veya uyarılarla ilgili bağlamlarda, zararlı maddelerden bahsederken yaygın olarak kullanılır. Yaygın bir ifade 'som l-7ayt'tır, bu da 'yılanın zehiri' anlamına gelir. Bu kelime için Marakeş Darija'sında dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.