Marokko Darija için “hoşça kal”
/b-sla-ma/
بسلامة
Yallah, bslama!
Tamam, hoşça kal!
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De bslama (بسلامة) için “hoşça kal” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /b-sla-ma/. Bu bir expression. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Yallah, bslama!”, anlamına gelir “Tamam, hoşça kal!” Fransızca karşılığı au revoir.
ghadi nmshi daba, bslama!
غادي نمشي دابا، بسلامة!
Şimdi gidiyorum, hoşça kal!
shukran 3la l3sha, bslama!
شكراً على العشاء، بسلامة!
Akşam yemeği için teşekkürler, hoşça kal!
bslama, nshufek gher nhar lkhmis!
بسلامة، نشوفك غير نهار الخميس!
Hoşça kal, sadece Perşembe günü görüşürüz!
Bslama, Fas Darija'sında veda etmek için kullanılan yaygın bir ifadedir. Gayri resmi ve yarı resmi ortamlarda uygundur ve genellikle arkadaşlar, aile ve tanıdıklar arasında kullanılır. Yaygın bir ifade 'mashi bslama'dır, bu da 'güvenli git' anlamına gelir. Bu ifadenin dikkate değer bölgesel varyantları yoktur.
| İngilizce | goodbye |
|---|---|
| Fransızca | au revoir |
| Spanish | adiós |
| Italian | arrivederci |
| German | auf Wiedersehen |
| Portuguese | adeus |
| Dutch | tot ziens |
| Turkish | hoşça kal |
bslama (بسلامة) Türkçe dilinde "hoşça kal" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir selamlaşmalar kategorisinde.
Doğal bir örnek “Yallah, bslama!”dır. Bu “Tamam, hoşça kal!” demektir.
Bslama /b-sla-ma/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır بسلامة.
Bslama, Fas Darija'sında veda etmek için kullanılan yaygın bir ifadedir. Gayri resmi ve yarı resmi ortamlarda uygundur ve genellikle arkadaşlar, aile ve tanıdıklar arasında kullanılır. Yaygın bir ifade 'mashi bslama'dır, bu da 'güvenli git' anlamına gelir. Bu ifadenin dikkate değer bölgesel varyantları yoktur.