Marokko Darija için “merhaba / barış”
/salam/
سلام
Salam, kidayr?
Salam, kidayr? = Merhaba, nasılsın?
De salam (سلام) için “merhaba / barış” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /salam/. Bu bir phrase. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Salam, kidayr?”, anlamına gelir “Salam, kidayr? = Merhaba, nasılsın?” Fransızca karşılığı salut / bonjour / paix.
Salam 3laikum, kif rakom?
سلام عليكم، كيف راكم؟
Salam 3laikum, kif rakom? = Herkese merhaba, nasılsınız?
Salam, 3ndi khbar mzyan!
سلام، عندي خبر مزيان!
Salam, 3ndi khbar mzyan! = Merhaba, iyi haberlerim var!
Salam, wash 3ndkom chi haja jdida?
سلام، واش عندكم شي حاجة جديدة؟
Salam, wash 3ndkom chi haja jdida? = Merhaba, yeni bir şeyiniz var mı?
Fas Darija'sında 'salam', günlük konuşmada kullanılan çok yönlü bir selamlaşmadır. Hem resmi hem de gayri resmi durumlar için uygundur ve genellikle bir tokalaşma veya baş sallama ile birlikte gelir. Yaygın bir ifade 'salam 3laikum'dur, bu da bir grubu selamlamak için nazik bir yoldur. Fas'ta bu kelimenin önemli bölgesel varyasyonları yoktur.
| İngilizce | hello / peace |
|---|---|
| Fransızca | salut / bonjour / paix |
| Spanish | hola / paz |
| Italian | ciao / pace |
| German | hallo / frieden |
| Portuguese | olá / paz |
| Dutch | hallo / vrede |
| Turkish | merhaba / barış |
salam (سلام) Türkçe dilinde "merhaba / barış" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir selamlaşmalar kategorisinde.
Doğal bir örnek “Salam, kidayr?”dır. Bu “Salam, kidayr? = Merhaba, nasılsın?” demektir.
Salam /salam/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır سلام (sesli harf işaretleriyle: سَلَام).
Fas Darija'sında 'salam', günlük konuşmada kullanılan çok yönlü bir selamlaşmadır. Hem resmi hem de gayri resmi durumlar için uygundur ve genellikle bir tokalaşma veya baş sallama ile birlikte gelir. Yaygın bir ifade 'salam 3laikum'dur, bu da bir grubu selamlamak için nazik bir yoldur. Fas'ta bu kelimenin önemli bölgesel varyasyonları yoktur.