Darija Marroquina para “meu amigo”
/sah-bi/
صحبي
Hadak sa7bi mn s-sghr.
Esse é meu amigo de infância.
Dizer sahbi (صحبي) para “meu amigo” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /sah-bi/. É um noun com gênero masculine. Em uma conversa natural, você pode dizer “Hadak sa7bi mn s-sghr.”, significando “Esse é meu amigo de infância.” O equivalente em francês é mon ami.
Sahbi, fin ghadi nhar l-jom3a?
صحبي، فين غادي نهار الجمعة؟
Meu amigo, onde você vai na sexta-feira?
Sahbi jani l-bar7a b l-kado.
صحبي جاني البارحة بالكادو.
Meu amigo veio me visitar ontem com um presente.
Kant3asha m3a sahbi lyoum.
كنتَعَشَى مع صحبي اليوم.
Estou jantando com meu amigo hoje.
A palavra 'sahbi' é usada em conversas do dia a dia entre marroquinos para se referir a um amigo masculino. É informal e frequentemente usada em ambientes casuais. Uma expressão comum é 'sahbi l-9dim', que significa 'meu velho amigo'. Não há variantes regionais notáveis desta palavra.
| Inglês | my friend (male) |
|---|---|
| Francês | mon ami |
| Spanish | mi amigo |
| Italian | mio amico |
| German | mein Freund |
| Portuguese | meu amigo |
| Dutch | mijn vriend |
| Turkish | arkadaşım |
sahbi (صحبي) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "meu amigo" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria relacionamento.
Um exemplo natural é “Hadak sa7bi mn s-sghr.” Significa “Esse é meu amigo de infância.”
Sahbi é pronunciado /sah-bi/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito صحبي.
A palavra 'sahbi' é usada em conversas do dia a dia entre marroquinos para se referir a um amigo masculino. É informal e frequentemente usada em ambientes casuais. Uma expressão comum é 'sahbi l-9dim', que significa 'meu velho amigo'. Não há variantes regionais notáveis desta palavra.