Darija Marroquina para “jogar”
/l3b/
لعب
Drari kayl3bo f j-jarda.
As crianças estão jogando no parque.
Dizer l3b (لعب) para “jogar” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /l3b/. É um verb. Em uma conversa natural, você pode dizer “Drari kayl3bo f j-jarda.”, significando “As crianças estão jogando no parque.” O equivalente em francês é jouer.
Ana kanl3b ma3a s7abi f l-b7ar.
أنا كنلعب مع صحابي ف البحر.
Estou jogando com meus amigos na praia.
Huwa kayl3b kora kull nhar.
هو كيلعب كورة كل نهار.
Ele joga futebol todos os dias.
Kifash kanl3b had l-lo3ba?
كيفاش كنلعب هاد اللعبة؟
Como eu jogo este jogo?
A palavra 'l3b' é comumente usada em conversas do dia a dia e é considerada informal. É frequentemente usada para descrever jogos, esportes ou atividades lúdicas. Uma expressão comum é 'l3b mzyan', que significa 'jogar bem'. Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.
| Inglês | play |
|---|---|
| Francês | jouer |
| Spanish | jugar |
| Italian | giocare |
| German | spielen |
| Portuguese | jogar |
| Dutch | spelen |
| Turkish | oynamak |
l3b (لعب) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "jogar" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria ações.
Um exemplo natural é “Drari kayl3bo f j-jarda.” Significa “As crianças estão jogando no parque.”
L3b é pronunciado /l3b/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito لعب.
A palavra 'l3b' é comumente usada em conversas do dia a dia e é considerada informal. É frequentemente usada para descrever jogos, esportes ou atividades lúdicas. Uma expressão comum é 'l3b mzyan', que significa 'jogar bem'. Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.