Darija Marroquina para “escrever”
/ktb/
كتب
Kanktb smiti f lwr9a.
Eu escrevo meu nome no papel.
Dizer ktb (كتب) para “escrever” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /ktb/. É um verb. Em uma conversa natural, você pode dizer “Kanktb smiti f lwr9a.”, significando “Eu escrevo meu nome no papel.” O equivalente em francês é écrire.
Ktbti lmessage l7bibi.
كتبتي المساج لحبيبي.
Você escreveu a mensagem para meu amigo.
Ktbna l3hd dyalna.
كتبنا العهد ديالنا.
Nós escrevemos nossa promessa.
Ktbti lma9ala f lmajalla?
كتبتي المقالة في المجلة؟
Você escreveu o artigo na revista?
A palavra 'ktb' é comumente usada no darija marroquino cotidiano para se referir ao ato de escrever. É usada em formas faladas e escritas e é compreendida em diferentes regiões do Marrocos. Uma expressão comum é 'ktb l7arf', que significa escrever a letra, frequentemente usada em contextos educacionais.
| Inglês | write |
|---|---|
| Francês | écrire |
| Spanish | escribir |
| Italian | scrivere |
| German | schreiben |
| Portuguese | escrever |
| Dutch | schrijven |
| Turkish | yazmak |
ktb (كتب) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "escrever" em Português. É uma palavra de nível intermediate na categoria ações.
Um exemplo natural é “Kanktb smiti f lwr9a.” Significa “Eu escrevo meu nome no papel.”
Ktb é pronunciado /ktb/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito كتب.
A palavra 'ktb' é comumente usada no darija marroquino cotidiano para se referir ao ato de escrever. É usada em formas faladas e escritas e é compreendida em diferentes regiões do Marrocos. Uma expressão comum é 'ktb l7arf', que significa escrever a letra, frequentemente usada em contextos educacionais.