Darija Marroquina para “minha irmã”
/khti/
ختي
Khti kat9ra f l-madrasa.
Minha irmã estuda na escola.
Dizer khti (ختي) para “minha irmã” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /khti/. É um noun com gênero feminine. Em uma conversa natural, você pode dizer “Khti kat9ra f l-madrasa.”, significando “Minha irmã estuda na escola.” O equivalente em francês é ma sœur.
Khti jat t3awnni f l-kitchen.
ختي جات تعاونني ف الكيتشن.
Minha irmã veio me ajudar na cozinha.
Khti kat7ebb t9ra ktub.
ختي كتحب تقرا كتب.
Minha irmã ama ler livros.
Khti w ana mshina l-suq.
ختي وأنا مشينا للسوق.
Minha irmã e eu fomos ao mercado.
A palavra 'khti' é usada em conversas do dia a dia para se referir à irmã. É um termo comum em Marrocos, frequentemente em contextos informais e familiares. Uma expressão comum é 'khti f Allah', que significa 'irmã na fé'. Não há variantes regionais notáveis desta palavra.
| Inglês | my sister |
|---|---|
| Francês | ma sœur |
| Spanish | mi hermana |
| Italian | mia sorella |
| German | meine Schwester |
| Portuguese | minha irmã |
| Dutch | mijn zus |
| Turkish | kız kardeşim |
khti (ختي) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "minha irmã" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria família.
Um exemplo natural é “Khti kat9ra f l-madrasa.” Significa “Minha irmã estuda na escola.”
Khti é pronunciado /khti/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito ختي (com marcas de vogais: خْتِي).
A palavra 'khti' é usada em conversas do dia a dia para se referir à irmã. É um termo comum em Marrocos, frequentemente em contextos informais e familiares. Uma expressão comum é 'khti f Allah', que significa 'irmã na fé'. Não há variantes regionais notáveis desta palavra.