Darija Marroquina para “irmã”
/kht/
خت
3andi kht kbira.
Eu tenho uma irmã mais velha.
Dizer kht (خت) para “irmã” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /kht/. É um noun com gênero feminine. Em uma conversa natural, você pode dizer “3andi kht kbira.”, significando “Eu tenho uma irmã mais velha.” O equivalente em francês é sœur.
kht dyali katqra f ljam3a.
خت ديالي كاتقرأ فالجامعة.
Minha irmã está estudando na universidade.
khtk zwinat bzzaf.
ختك زوينات بزاف.
Suas irmãs são muito bonitas.
kan7taj l3awn dyal khti.
كنحتاج العون ديال ختي.
Preciso da ajuda da minha irmã.
A palavra 'kht' é usada em conversas do dia a dia para se referir à irmã. É comumente usada em contextos formais e informais. Uma expressão comum é 'khti' para 'minha irmã', frequentemente usada como um termo de carinho ou solidariedade entre mulheres. Não há variantes regionais significativas para este termo em Marrocos.
| Inglês | sister |
|---|---|
| Francês | sœur |
| Spanish | hermana |
| Italian | sorella |
| German | Schwester |
| Portuguese | irmã |
| Dutch | zus |
| Turkish | kız kardeş |
kht (خت) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "irmã" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria família.
Um exemplo natural é “3andi kht kbira.” Significa “Eu tenho uma irmã mais velha.”
Kht é pronunciado /kht/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito خت (com marcas de vogais: خْتْ).
A palavra 'kht' é usada em conversas do dia a dia para se referir à irmã. É comumente usada em contextos formais e informais. Uma expressão comum é 'khti' para 'minha irmã', frequentemente usada como um termo de carinho ou solidariedade entre mulheres. Não há variantes regionais significativas para este termo em Marrocos.