Darija Marroquina para “entrar”
/dkhel/
دخل
Dkhel l bit, 3afak.
Entre na sala, por favor.
Dizer dkhel (دخل) para “entrar” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /dkhel/. É um verb. Em uma conversa natural, você pode dizer “Dkhel l bit, 3afak.”, significando “Entre na sala, por favor.”
Dkhel l taxi b sr3a.
دخل الطاكسي بسرعة.
Entre no táxi rapidamente.
Dkhel l madrasa f sba7.
دخل المدرسة في الصباح.
Entre na escola de manhã.
Dkhel l7anut 3andek.
دخل الحانوت عندك.
Entre na loja, por favor.
A palavra 'dkhel' é usada na conversa cotidiana em Marrocos, principalmente em contextos informais. É comumente usada ao instruir alguém a entrar em um lugar ou espaço. Uma expressão típica é 'dkhel w shut lbab' que significa 'entre e feche a porta.' Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.
| Inglês | enter |
|---|---|
| Spanish | entrar |
| Italian | entrare |
| German | eintreten |
| Portuguese | entrar |
| Dutch | binnenkomen |
| Turkish | girmek |
dkhel (دخل) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "entrar" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria ações.
Um exemplo natural é “Dkhel l bit, 3afak.” Significa “Entre na sala, por favor.”
Dkhel é pronunciado /dkhel/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito دخل.
A palavra 'dkhel' é usada na conversa cotidiana em Marrocos, principalmente em contextos informais. É comumente usada ao instruir alguém a entrar em um lugar ou espaço. Uma expressão típica é 'dkhel w shut lbab' que significa 'entre e feche a porta.' Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.