Darija Marroquina para “cantar”
/ghna/
غنى
Khti katghnni mzyan.
Minha irmã canta bem.
Dizer ghna (غنى) para “cantar” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /ghna/. É um verb. Em uma conversa natural, você pode dizer “Khti katghnni mzyan.”, significando “Minha irmã canta bem.”
Hassan kayghanni f l7afla.
حسن كيغني ف الحفلة.
Hassan está cantando na festa.
Kantmna n3rf nghanni mzyan.
كنتمنى نعرف نغني مزيان.
Eu gostaria de poder cantar bem.
L3ayla katghanni ghna jdida.
العيلة كتغني غنى جديدة.
A menina está cantando uma nova canção.
A palavra 'ghna' é usada em conversas do dia a dia ao se referir ao canto. É comumente usada em contextos informais e formais, especialmente ao falar sobre música ou apresentações. Uma expressão comum é 'ghanni w nsani', que significa 'canta e esquece', implicando deixar de lado as preocupações. Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.
| Inglês | sing |
|---|---|
| Spanish | cantar |
| Italian | cantare |
| German | singen |
| Portuguese | cantar |
| Dutch | zingen |
| Turkish | şarkı söylemek |
ghna (غنى) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "cantar" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria ações.
Um exemplo natural é “Khti katghnni mzyan.” Significa “Minha irmã canta bem.”
Ghna é pronunciado /ghna/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito غنى.
A palavra 'ghna' é usada em conversas do dia a dia ao se referir ao canto. É comumente usada em contextos informais e formais, especialmente ao falar sobre música ou apresentações. Uma expressão comum é 'ghanni w nsani', que significa 'canta e esquece', implicando deixar de lado as preocupações. Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.