Marokkaans Darija voor “dokter”
/tabib/
طبيب
Khasni nshof tbib.
Ik moet een arts zien.
Zeg tabib (طبيب) voor “dokter” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /tabib/. Het is een noun. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Khasni nshof tbib.”, wat betekent “Ik moet een arts zien.”
Tabib jani lber7.
طبيب جاني البارح.
De arts kwam me gisteren bezoeken.
Tabib kay3ti dawa.
طبيب كيعطي دوا.
De arts schrijft medicijnen voor.
Weldi bgha ykoun tabib.
ولدي بغى يكون طبيب.
Mijn zoon wil arts worden.
Het woord 'tabib' wordt in het dagelijkse Marokkaanse Darija gebruikt om naar een arts of dokter te verwijzen. Het is een standaardterm die vaak in formele en informele situaties wordt gebruikt. Een veelgebruikte uitdrukking is 'tabib diyal l3ila', wat 'huisarts' betekent. Er zijn geen significante regionale variaties voor deze term.
| Engels | doctor |
|---|---|
| Spanish | médico |
| Italian | medico |
| German | Arzt |
| Portuguese | médico |
| Dutch | dokter |
| Turkish | doktor |
tabib (طبيب) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "dokter" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de werk categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Khasni nshof tbib.” Het betekent “Ik moet een arts zien.”
Tabib wordt uitgesproken als /tabib/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als طبيب.
Het woord 'tabib' wordt in het dagelijkse Marokkaanse Darija gebruikt om naar een arts of dokter te verwijzen. Het is een standaardterm die vaak in formele en informele situaties wordt gebruikt. Een veelgebruikte uitdrukking is 'tabib diyal l3ila', wat 'huisarts' betekent. Er zijn geen significante regionale variaties voor deze term.