Marokkaans Darija voor “schoonmaker”
/3amel nnadafa/
عامل النظافة
3amel nnadafa kayn9i lmadrasa.
De schoonmaker maakt de school schoon.
Zeg 3amel nnadafa (عامل النظافة) voor “schoonmaker” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /3amel nnadafa/. Het is een noun. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “3amel nnadafa kayn9i lmadrasa.”, wat betekent “De schoonmaker maakt de school schoon.” Het Franse equivalent is agent de nettoyage.
3amel nnadafa kay7mel l7wayj l9dama.
عامل النظافة كيحمل الحوايج القدامى.
De schoonmaker draagt de oude kleren.
3amel nnadafa kay9ta3 l7shish f l7di9a.
عامل النظافة كيقطع الحشيش في الحديقة.
De schoonmaker maait het gras in de tuin.
3amel nnadafa kayghsil z-zojaj dyal l-makatib.
عامل النظافة كيغسل الزجاج ديال المكاتب.
De schoonmaker wast de kantoorramen.
De term '3amel nnadafa' wordt vaak gebruikt in alledaagse situaties om iemand aan te duiden die schoonmaaktaken uitvoert. Het is een beleefde en neutrale term, geschikt voor zowel formele als informele contexten. Een veelgebruikte uitdrukking is '3amel nnadafa kayn9i l7ay', wat betekent 'de schoonmaker maakt de buurt schoon'. Er zijn geen significante regionale varianten van deze term in het Marokkaans Darija.
| Engels | cleaner / janitor |
|---|---|
| Frans | agent de nettoyage |
| Spanish | limpiador |
| Italian | addetto alle pulizie |
| German | Reinigungskraft |
| Portuguese | faxineiro |
| Dutch | schoonmaker |
| Turkish | temizlikçi |
3amel nnadafa (عامل النظافة) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "schoonmaker" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de werk categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “3amel nnadafa kayn9i lmadrasa.” Het betekent “De schoonmaker maakt de school schoon.”
3amel Nnadafa wordt uitgesproken als /3amel nnadafa/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als عامل النظافة.
De term '3amel nnadafa' wordt vaak gebruikt in alledaagse situaties om iemand aan te duiden die schoonmaaktaken uitvoert. Het is een beleefde en neutrale term, geschikt voor zowel formele als informele contexten. Een veelgebruikte uitdrukking is '3amel nnadafa kayn9i l7ay', wat betekent 'de schoonmaker maakt de buurt schoon'. Er zijn geen significante regionale varianten van deze term in het Marokkaans Darija.