Marokkaans Darija voor “mengen”
/khlet/
خلط
Khlet lbid m3a skkar.
Mix de eieren met suiker.
Zeg khlet (خلط) voor “mengen” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /khlet/. Het is een verb. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Khlet lbid m3a skkar.”, wat betekent “Mix de eieren met suiker.”
Khlet l7lib m3a lfarina.
خلط الحليب مع الفرينة.
Mix de melk met bloem.
Khlet lma m3a l3asir.
خلط الماء مع العصير.
Mix het water met het sap.
Khlet l3tir m3a lma.
خلط العطر مع الماء.
Mix het parfum met water.
Het woord 'khlet' wordt gebruikt in het dagelijkse Marokkaanse Darija, vooral in de keuken en in informele contexten. Het wordt vaak gebruikt als het gaat om het combineren van ingrediënten of stoffen. Een typische uitdrukking kan zijn 'khlet w khdem' wat betekent 'mix en werk'. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten.
| Engels | mix |
|---|---|
| Spanish | mezclar |
| Italian | mescolare |
| German | mischen |
| Portuguese | misturar |
| Dutch | mengen |
| Turkish | karıştırmak |
khlet (خلط) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "mengen" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de koken categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Khlet lbid m3a skkar.” Het betekent “Mix de eieren met suiker.”
Khlet wordt uitgesproken als /khlet/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als خلط.
Het woord 'khlet' wordt gebruikt in het dagelijkse Marokkaanse Darija, vooral in de keuken en in informele contexten. Het wordt vaak gebruikt als het gaat om het combineren van ingrediënten of stoffen. Een typische uitdrukking kan zijn 'khlet w khdem' wat betekent 'mix en werk'. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten.