Marokkaans Darija voor “wassen”
/ghsel/
غسل
Ghsel ydik 9bel lmakla.
Was je handen voor het eten.
Latijnse Darija heeft verschillende geaccepteerde schrijfwijzen. Je kunt dit woord ook zien geschreven als:
Deze spellings verwijzen naar hetzelfde woord. In chat schrijven, 3, 7, en 9 verwijzen vaak naar ع, ح, en ق. Klinkers en sh/ch kunnen ook variëren. Je kunt zoeken met elke spelling die hier is vermeld.
Zeg ghsel (غسل) voor “wassen” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /ghsel/. Het is een verb. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Ghsel ydik 9bel lmakla.”, wat betekent “Was je handen voor het eten.” Het Franse equivalent is laver.
Ghsel l7wayj dialek 9bel ma tmshi.
غسل الحوايج ديالك قبل ما تمشي.
Was je kleren voordat je vertrekt.
Ghsel lme9la 3afak.
غسل المقلة عفاك.
Was alsjeblieft de koekenpan.
Ghsel tomobile f weekend.
غسل الطوموبيل ف الويكاند.
Was de auto in het weekend.
Het woord 'ghsel' wordt in het dagelijks gesprek gebruikt om te verwijzen naar het wassen van verschillende voorwerpen, van handen tot kleding. Het is een veelvoorkomend werkwoord in Marokkaanse huishoudens, vaak gebruikt bij het bespreken van huishoudelijke taken. Er zijn geen significante regionale variaties voor dit woord in Marokko.
| Engels | wash |
|---|---|
| Frans | laver |
| Spanish | lavar |
| Italian | lavare |
| German | waschen |
| Portuguese | lavar |
| Dutch | wassen |
| Turkish | yıkamak |
ghsel (غسل) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "wassen" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de acties categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Ghsel ydik 9bel lmakla.” Het betekent “Was je handen voor het eten.”
Ghsel wordt uitgesproken als /ghsel/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als غسل.
Het woord 'ghsel' wordt in het dagelijks gesprek gebruikt om te verwijzen naar het wassen van verschillende voorwerpen, van handen tot kleding. Het is een veelvoorkomend werkwoord in Marokkaanse huishoudens, vaak gebruikt bij het bespreken van huishoudelijke taken. Er zijn geen significante regionale variaties voor dit woord in Marokko.