Marokkaans Darija voor “studies”
/dirasa/
دراسة
Dirasa dyali f ljam3a.
Mijn studies zijn aan de universiteit.
Zeg dirasa (دراسة) voor “studies” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /dirasa/. Het is een noun. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Dirasa dyali f ljam3a.”, wat betekent “Mijn studies zijn aan de universiteit.”
Ana kan7awel n9ra bzaf 3la dirasa.
أنا كنحاول نقرا بزاف على دراسة.
Ik probeer veel te studeren over studies.
Dirasa f lkharej katbqa mzyana.
دراسة في الخارج كتبقى مزيانة.
Studeren in het buitenland blijft goed.
Khasni n7a9e9 dirasa mzyana bash njib nqata mzyanin.
خاصني نحقق دراسة مزيانة باش نجيب نقاط مزيانين.
Ik moet goede studies behalen om goede cijfers te krijgen.
Het woord 'dirasa' wordt vaak gebruikt in alledaagse situaties om te verwijzen naar academische studies of onderwijs. Het wordt zowel in formele als informele contexten gebruikt, vooral wanneer het gaat om school, universiteit of educatieve activiteiten. Een veelgebruikte uitdrukking is 'dirasa 3aliya', wat hoger onderwijs betekent. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten.
| Engels | studies |
|---|---|
| Spanish | estudios |
| Italian | studi |
| German | Studien |
| Portuguese | estudos |
| Dutch | studies |
| Turkish | çalışmalar |
dirasa (دراسة) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "studies" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de onderwijs categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Dirasa dyali f ljam3a.” Het betekent “Mijn studies zijn aan de universiteit.”
Dirasa wordt uitgesproken als /dirasa/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als دراسة.
Het woord 'dirasa' wordt vaak gebruikt in alledaagse situaties om te verwijzen naar academische studies of onderwijs. Het wordt zowel in formele als informele contexten gebruikt, vooral wanneer het gaat om school, universiteit of educatieve activiteiten. Een veelgebruikte uitdrukking is 'dirasa 3aliya', wat hoger onderwijs betekent. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten.