Darija marocain pour “bien / bon”
/mzyan/
مزيان
Kolshi mzyan, l7amdolah.
Tout va bien, grâce à Dieu.
Dire mzyan (مزيان) pour “bien / bon” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /mzyan/. C'est un adjective. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Kolshi mzyan, l7amdolah.”, ce qui signifie « Tout va bien, grâce à Dieu. »
Had lmakla mzyana bzzaf.
هاد الماكلة مزيانة بزاف.
Cette nourriture est très bonne.
S7abek mzyanin bzaf.
صحابك مزيانين بزاف.
Tes amis sont vraiment sympas.
L3am mzyan hadi.
العام مزيان هادي.
L'année se passe bien jusqu'à présent.
Le mot 'mzyan' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes pour décrire quelque chose de positif ou satisfaisant. Il est informel et souvent utilisé entre amis et famille. Une expression courante est 'mzyan bzaf' signifiant 'très bon'. Il n'y a pas de variations régionales significatives dans son usage.
| Anglais | good / fine / well |
|---|---|
| Français | bien / bon |
| Spanish | bueno |
| Italian | buono |
| German | gut |
| Portuguese | bom |
| Dutch | goed |
| Turkish | iyi |
mzyan (مزيان) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "bien / bon" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie émotions.
Un exemple naturel est « Kolshi mzyan, l7amdolah. ». Cela signifie « Tout va bien, grâce à Dieu. »
Mzyan se prononce /mzyan/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit مزيان.
Le mot 'mzyan' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes pour décrire quelque chose de positif ou satisfaisant. Il est informel et souvent utilisé entre amis et famille. Une expression courante est 'mzyan bzaf' signifiant 'très bon'. Il n'y a pas de variations régionales significatives dans son usage.