Darija marocain pour “fou”
/7me9/
حمق
Hadchi 7me9!
C'est fou !
Dire 7me9 (حمق) pour “fou” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /7me9/. C'est un adjective. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Hadchi 7me9!”, ce qui signifie « C'est fou ! »
Hadi 7ala 7me9a!
هدي حالة حمقة!
Cette situation est folle!
Kifash 7me9 bhal hadchi?
كيفاش حمق بحال هادشي؟
Comment ça peut être aussi fou?
Dak rajel kayban 7me9.
داك الراجل كيبان حمق.
Cet homme semble fou.
Le mot '7me9' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien pour décrire des situations ou des personnes perçues comme irrationnelles ou extrêmes. Il est informel et souvent utilisé entre amis ou dans des contextes décontractés. Une expression courante est '7me9 bhal hadchi', qui signifie 'fou comme ça.' Il n'y a pas de variations régionales significatives dans son utilisation.
| Anglais | crazy |
|---|---|
| Français | fou |
| Spanish | loco |
| Italian | pazzo |
| German | verrückt |
| Portuguese | louco |
| Dutch | gek |
| Turkish | çılgın |
7me9 (حمق) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "fou" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie émotions.
Un exemple naturel est « Hadchi 7me9! ». Cela signifie « C'est fou ! »
7me9 se prononce /7me9/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit حمق.
Le mot '7me9' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien pour décrire des situations ou des personnes perçues comme irrationnelles ou extrêmes. Il est informel et souvent utilisé entre amis ou dans des contextes décontractés. Une expression courante est '7me9 bhal hadchi', qui signifie 'fou comme ça.' Il n'y a pas de variations régionales significatives dans son utilisation.