Darija marocain pour “au revoir”
/b-sla-ma/
بسلامة
Yallah, bslama!
D'accord, au revoir !
Le Darija latin a plusieurs styles d'écriture acceptés. Vous pouvez voir ce mot écrit comme :
Ces orthographes se réfèrent au même mot. Dans l'écriture de chat, 3, 7, et 9 représentent couramment ع, ح, et ق. Les voyelles et sh/ch peuvent également varier. Vous pouvez rechercher en utilisant n'importe quelle orthographe listée ici.
Dire bslama (بسلامة) pour “au revoir” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /b-sla-ma/. C'est un expression. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Yallah, bslama!”, ce qui signifie « D'accord, au revoir ! »
ghadi nmshi daba, bslama!
غادي نمشي دابا، بسلامة!
Je pars maintenant, au revoir!
shukran 3la l3sha, bslama!
شكراً على العشاء، بسلامة!
Merci pour le dîner, au revoir!
bslama, nshufek gher nhar lkhmis!
بسلامة، نشوفك غير نهار الخميس!
Au revoir, je te vois seulement jeudi!
Bslama est une expression courante utilisée pour dire au revoir en darija marocain. Elle convient aux contextes informels et semi-formels et est souvent utilisée entre amis, famille et connaissances. Une expression courante est 'mashi bslama' signifiant 'va en sécurité'. Il n'y a pas de variantes régionales notables de cette expression.
| Anglais | goodbye |
|---|---|
| Français | au revoir |
| Spanish | adiós |
| Italian | arrivederci |
| German | auf Wiedersehen |
| Portuguese | adeus |
| Dutch | tot ziens |
| Turkish | hoşça kal |
bslama (بسلامة) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "au revoir" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie salutations.
Un exemple naturel est « Yallah, bslama! ». Cela signifie « D'accord, au revoir ! »
Bslama se prononce /b-sla-ma/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit بسلامة.
Bslama est une expression courante utilisée pour dire au revoir en darija marocain. Elle convient aux contextes informels et semi-formels et est souvent utilisée entre amis, famille et connaissances. Une expression courante est 'mashi bslama' signifiant 'va en sécurité'. Il n'y a pas de variantes régionales notables de cette expression.