Darija marroquí para “caro / querido”
/gha-li/
غالي
Had lktab ghali.
Este libro es caro.
El Darija latino tiene varios estilos de escritura aceptados. Puedes ver esta palabra escrita como:
Estas grafías se refieren a la misma palabra. En la escritura de chat, 3, 7, y 9 representan comúnmente ع, ح, y ق. Las vocales y sh/ch también pueden variar. Puedes buscar usando cualquier grafía listada aquí.
Decir ghali (غالي) para “caro / querido” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /gha-li/. Es un adjective con género masculine. En una conversación natural, puedes decir “Had lktab ghali.”, que significa “Este libro es caro.” El equivalente en francés es cher (prix ou affection).
Lma3isha wllat ghalya.
المعيشة ولات غالية.
El costo de vida ha subido.
Ghali bzaf, n9es shwiya.
غالي بزاف، نقص شوية.
Demasiado caro, bájalo un poco.
Nta ghali 3liya.
نتا غالي عليا.
Eres querido para mí.
'Ghali' es caro, y también 'querido' para las personas: 'ghali 3liya'. Femenino 'ghalya', plural 'ghalyin'. En el zoco, 'ghali!' abre la negociación.
| Inglés | expensive / dear (cherished) |
|---|---|
| Francés | cher (prix ou affection) |
| Spanish | caro / querido |
| Italian | caro (prezzo o affetto) |
| German | teuer / lieb (geschätzt) |
| Portuguese | caro / querido |
| Dutch | duur / dierbaar |
| Turkish | pahalı / değerli (sevilen) |
ghali (غالي) es una palabra o expresión de Darija que significa "caro / querido" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría adjetivos.
Un ejemplo natural es “Had lktab ghali.”. Significa “Este libro es caro.”
Ghali se pronuncia /gha-li/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe غالي (con marcas de vocales: غَالِي).
'Ghali' es caro, y también 'querido' para las personas: 'ghali 3liya'. Femenino 'ghalya', plural 'ghalyin'. En el zoco, 'ghali!' abre la negociación.