Marokko Darija için “iyi”
/tayb/
طيب
Jddi rajel tayyeb.
Dedem nazik bir adamdır.
De tayb (طيب) için “iyi” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /tayb/. Bu bir adjective. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Jddi rajel tayyeb.”, anlamına gelir “Dedem nazik bir adamdır.” Fransızca karşılığı bon, gentil.
Lmakla hadi tayba bzzaf.
المكلة هادي طيبة بزاف.
Bu yemek çok iyi.
Hadi bent tayba, kat3awn lkol.
هادي بنت طيبة، كاتعاون لكل.
O nazik bir kız, herkesin yardımına koşar.
Ljaw tayb lyom.
الجو طيب اليوم.
Bugün hava güzel.
'tayb' kelimesi, birini veya bir şeyi iyi veya nazik olarak tanımlamak için günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır. Hem resmi hem de gayri resmi bağlamlarda sıkça kullanılır. Yaygın bir ifade 'bhal tayb', 'kadar iyi' anlamına gelir. Bu kelime için Fas'ta önemli bölgesel varyasyonlar yoktur.
| İngilizce | good, kind |
|---|---|
| Fransızca | bon, gentil |
| Spanish | bueno |
| Italian | buono |
| German | gut |
| Portuguese | bom |
| Dutch | goed |
| Turkish | iyi |
tayb (طيب) Türkçe dilinde "iyi" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir duygular kategorisinde.
Doğal bir örnek “Jddi rajel tayyeb.”dır. Bu “Dedem nazik bir adamdır.” demektir.
Tayb /tayb/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır طيب.
'tayb' kelimesi, birini veya bir şeyi iyi veya nazik olarak tanımlamak için günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır. Hem resmi hem de gayri resmi bağlamlarda sıkça kullanılır. Yaygın bir ifade 'bhal tayb', 'kadar iyi' anlamına gelir. Bu kelime için Fas'ta önemli bölgesel varyasyonlar yoktur.