Marokko Darija için “küçümsemek”
/7ger/
حگر
Ma t7gersh nas.
İnsanları küçümseme.
De 7ger (حگر) için “küçümsemek” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /7ger/. Bu bir verb. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Ma t7gersh nas.”, anlamına gelir “İnsanları küçümseme.” Fransızca karşılığı mépriser / maltraiter.
7ger l3yalat f l7afla.
حگر العيالات في الحفلة.
Partide kadınları küçümsedi.
7ger lkhadma dyalu w mcha.
حگر الخدمة ديالو ومشى.
İşini hor gördü ve gitti.
Mat7gerch s7abek ila 3awnouk.
ما تحگرش صحابك إلا عاونوك.
Sana yardım ediyorlarsa arkadaşlarını küçümseme.
'7ger' kelimesi, birinin küçümseyici veya saygısız olduğunu tanımlamak için günlük Fas konuşmalarında yaygın olarak kullanılır. Genellikle olumsuz bir anlam taşır ve gayri resmi ortamlarda kullanılır. 'mat7gerch' ifadesi yaygındır ve 'küçümseme' anlamına gelir. Bu kelimenin dikkate değer bölgesel varyantları yoktur.
| İngilizce | belittle / look down on / mistreat |
|---|---|
| Fransızca | mépriser / maltraiter |
| Spanish | menospreciar |
| Italian | disprezzare |
| German | verachten |
| Portuguese | menosprezar |
| Dutch | minachten |
| Turkish | küçümsemek |
7ger (حگر) Türkçe dilinde "küçümsemek" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir advanced seviyesinde kelimedir duygular kategorisinde.
Doğal bir örnek “Ma t7gersh nas.”dır. Bu “İnsanları küçümseme.” demektir.
7ger /7ger/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır حگر.
'7ger' kelimesi, birinin küçümseyici veya saygısız olduğunu tanımlamak için günlük Fas konuşmalarında yaygın olarak kullanılır. Genellikle olumsuz bir anlam taşır ve gayri resmi ortamlarda kullanılır. 'mat7gerch' ifadesi yaygındır ve 'küçümseme' anlamına gelir. Bu kelimenin dikkate değer bölgesel varyantları yoktur.