Marokko Darija için “ceket”
/ja-ki-ta/
جاكيطة
Had j-jakita skhouna.
Bu ceket sıcak.
De jakita (جاكيطة) için “ceket” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /ja-ki-ta/. Bu bir noun feminine cinsiyeti ile. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Had j-jakita skhouna.”, anlamına gelir “Bu ceket sıcak.” Fransızca karşılığı veste.
Ana jabt jakita jdida mn suq.
أنا جبت جاكيطة جديدة من السوق.
Pazardan yeni bir ceket aldım.
Jakita dyali ma3jbatnich.
جاكيطة ديالي ماعجبتنيش.
Ceketimi beğenmiyorum.
Kayn rih, lbsi jakita.
كاين ريح، لبسي جاكيطة.
Rüzgarlı, bir ceket giy.
'jakita' kelimesi, Marakeş Darija'sında her türlü ceketi ifade etmek için yaygın olarak kullanılır. Hem gündelik hem de biraz resmi bağlamlarda kullanılır. Sıcak bir ceketi tanımlamak için 'jakita skhouna' yaygın bir ifadedir. Bu kelime için önemli bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | jacket |
|---|---|
| Fransızca | veste |
| Spanish | chaqueta |
| Italian | giacca |
| German | Jacke |
| Portuguese | jaqueta |
| Dutch | jas |
| Turkish | ceket |
jakita (جاكيطة) Türkçe dilinde "ceket" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir giysiler kategorisinde.
Doğal bir örnek “Had j-jakita skhouna.”dır. Bu “Bu ceket sıcak.” demektir.
Jakita /ja-ki-ta/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır جاكيطة.
'jakita' kelimesi, Marakeş Darija'sında her türlü ceketi ifade etmek için yaygın olarak kullanılır. Hem gündelik hem de biraz resmi bağlamlarda kullanılır. Sıcak bir ceketi tanımlamak için 'jakita skhouna' yaygın bir ifadedir. Bu kelime için önemli bölgesel varyantlar yoktur.