Darija Marroquina para “trovão”
/raad/
رعد
Sm3t r-r3d f lil.
Eu ouvi trovão à noite.
Dizer raad (رعد) para “trovão” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /raad/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “Sm3t r-r3d f lil.”, significando “Eu ouvi trovão à noite.”
r-r3d kan qwi bzzaf l-bare7.
الرعد كان قوي بزاف البارح.
O trovão estava muito forte ontem.
knt khayef mn r-r3d w l-barq.
كنت خايف من الرعد والبرق.
Eu estava com medo do trovão e do relâmpago.
r-r3d kay3ni l-shta jaya.
الرعد كيعني الشتاء جاية.
Trovão significa que a chuva está chegando.
A palavra 'raad' é comumente usada no darija marroquino cotidiano para descrever condições climáticas que envolvem trovão. É frequentemente mencionada em conversas sobre tempestades e é entendida em todo o país sem variações regionais. Uma expressão comum é 'r-r3d w l-barq', que se refere ao trovão e ao relâmpago juntos.
| Inglês | thunder |
|---|---|
| Spanish | trueno |
| Italian | tuono |
| German | Donner |
| Portuguese | trovão |
| Dutch | donder |
| Turkish | gök gürültüsü |
raad (رعد) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "trovão" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria natureza.
Um exemplo natural é “Sm3t r-r3d f lil.” Significa “Eu ouvi trovão à noite.”
Raad é pronunciado /raad/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito رعد.
A palavra 'raad' é comumente usada no darija marroquino cotidiano para descrever condições climáticas que envolvem trovão. É frequentemente mencionada em conversas sobre tempestades e é entendida em todo o país sem variações regionais. Uma expressão comum é 'r-r3d w l-barq', que se refere ao trovão e ao relâmpago juntos.