Darija Marroquina para “árvore”
/shajra/
شجرة
Kayn dell t7t sh-shjra.
Há sombra debaixo da árvore.
Dizer shajra (شجرة) para “árvore” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /shajra/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “Kayn dell t7t sh-shjra.”, significando “Há sombra debaixo da árvore.”
l-wld t3llm y3rf 3la asnaf dyal shajrat.
الولد تعلم يعرف على أصناف ديال الشجرات.
O menino aprendeu sobre tipos de árvores.
ghadi n-ghrs shajra f-l7dika.
غادي نغرس شجرة فالحديقة.
Vou plantar uma árvore no jardim.
shajra kbira kat3ti l-dell f-s-sif.
شجرة كبيرة كتعطي الظل فالصيف.
Uma árvore grande fornece sombra no verão.
A palavra 'shajra' é comumente usada no darija marroquino para se referir a árvores em geral. É um termo neutro e pode ser usado em contextos informais e formais. Uma expressão comum é 'shajra dyal l-3a2ila', que significa 'árvore genealógica'. Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.
| Inglês | tree |
|---|---|
| Spanish | árbol |
| Italian | albero |
| German | Baum |
| Portuguese | árvore |
| Dutch | boom |
| Turkish | ağaç |
shajra (شجرة) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "árvore" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria natureza.
Um exemplo natural é “Kayn dell t7t sh-shjra.” Significa “Há sombra debaixo da árvore.”
Shajra é pronunciado /shajra/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito شجرة.
A palavra 'shajra' é comumente usada no darija marroquino para se referir a árvores em geral. É um termo neutro e pode ser usado em contextos informais e formais. Uma expressão comum é 'shajra dyal l-3a2ila', que significa 'árvore genealógica'. Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.