Darija Marroquina para “flores”
/zhr/
زهر
Ri7t z-zhr zwina.
As flores cheiram bem.
Dizer zhr (زهر) para “flores” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /zhr/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “Ri7t z-zhr zwina.”, significando “As flores cheiram bem.” O equivalente em francês é fleurs.
l-b7ar m3mr b-zhr f-s-sif.
البحر معمر بالزهر فالصيف.
A praia está cheia de flores no verão.
kan7eb n-9ta3 zhr mn l-ghrassa.
كنحب نقطع زهر من الغراسة.
Gosto de colher flores do jardim.
zhr l-3id kan mzyan had l-3am.
زهر العيد كان مزيان هاد العام.
As flores do feriado estavam lindas este ano.
A palavra 'zhr' é usada na conversa cotidiana para se referir a flores ou brotos, muitas vezes em um contexto poético ou afetuoso. É comumente usada ao falar sobre a natureza ou ocasiões especiais como casamentos ou feriados. Não há variantes regionais significativas para esta palavra em Marrocos.
| Inglês | blossoms / flowers (collective) |
|---|---|
| Francês | fleurs |
| Spanish | flores |
| Italian | fiori |
| German | Blumen |
| Portuguese | flores |
| Dutch | bloemen |
| Turkish | çiçekler |
zhr (زهر) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "flores" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria natureza.
Um exemplo natural é “Ri7t z-zhr zwina.” Significa “As flores cheiram bem.”
Zhr é pronunciado /zhr/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito زهر.
A palavra 'zhr' é usada na conversa cotidiana para se referir a flores ou brotos, muitas vezes em um contexto poético ou afetuoso. É comumente usada ao falar sobre a natureza ou ocasiões especiais como casamentos ou feriados. Não há variantes regionais significativas para esta palavra em Marrocos.