Marokkaans Darija voor “bloemen”
/zhr/
زهر
Ri7t z-zhr zwina.
De bloemen ruiken lekker.
Zeg zhr (زهر) voor “bloemen” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /zhr/. Het is een noun. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Ri7t z-zhr zwina.”, wat betekent “De bloemen ruiken lekker.” Het Franse equivalent is fleurs.
l-b7ar m3mr b-zhr f-s-sif.
البحر معمر بالزهر فالصيف.
Het strand is in de zomer vol bloemen.
kan7eb n-9ta3 zhr mn l-ghrassa.
كنحب نقطع زهر من الغراسة.
Ik hou ervan om bloemen uit de tuin te plukken.
zhr l-3id kan mzyan had l-3am.
زهر العيد كان مزيان هاد العام.
De feestbloemen waren dit jaar mooi.
Het woord 'zhr' wordt in het dagelijks gesprek gebruikt om naar bloemen of bloesems te verwijzen, vaak in een poëtische of liefdevolle context. Het wordt vaak gebruikt wanneer men over de natuur of speciale gelegenheden zoals bruiloften of feestdagen spreekt. Er zijn geen significante regionale varianten voor dit woord in Marokko.
| Engels | blossoms / flowers (collective) |
|---|---|
| Frans | fleurs |
| Spanish | flores |
| Italian | fiori |
| German | Blumen |
| Portuguese | flores |
| Dutch | bloemen |
| Turkish | çiçekler |
zhr (زهر) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "bloemen" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de natuur categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Ri7t z-zhr zwina.” Het betekent “De bloemen ruiken lekker.”
Zhr wordt uitgesproken als /zhr/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als زهر.
Het woord 'zhr' wordt in het dagelijks gesprek gebruikt om naar bloemen of bloesems te verwijzen, vaak in een poëtische of liefdevolle context. Het wordt vaak gebruikt wanneer men over de natuur of speciale gelegenheden zoals bruiloften of feestdagen spreekt. Er zijn geen significante regionale varianten voor dit woord in Marokko.