Marokkaans Darija voor “wit”
/b-yed (f: bida, pl: bidin)/
بيض
L7lib byed.
De melk is wit.
Latijnse Darija heeft verschillende geaccepteerde schrijfwijzen. Je kunt dit woord ook zien geschreven als:
Deze spellings verwijzen naar hetzelfde woord. In chat schrijven, 3, 7, en 9 verwijzen vaak naar ع, ح, en ق. Klinkers en sh/ch kunnen ook variëren. Je kunt zoeken met elke spelling die hier is vermeld.
Zeg byed (بيض) voor “wit” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /b-yed (f: bida, pl: bidin)/. Het is een adjective met masculine geslacht. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “L7lib byed.”, wat betekent “De melk is wit.” Het Franse equivalent is blanc.
lqahwa byda.
القهوة بيضا.
De koffie is wit.
l7it byed f ddar.
الحائط بيض في الدار.
De muur is wit in het huis.
siyara dyalna byda.
السيارة ديالنا بيضا.
Onze auto is wit.
Het woord 'byed' wordt in het dagelijkse Marokkaanse Darija gebruikt om de kleur wit te beschrijven. Het wordt vaak gebruikt in zowel informele als formele contexten. Een veelgebruikte uitdrukking is 'byed w n9i', wat 'schoon en puur' betekent, vaak gebruikt om iets ongerept te beschrijven.
| Engels | white |
|---|---|
| Frans | blanc |
| Spanish | blanco |
| Italian | bianco |
| German | weiß |
| Portuguese | branco |
| Dutch | wit |
| Turkish | beyaz |
byed (بيض) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "wit" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de kleuren categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “L7lib byed.” Het betekent “De melk is wit.”
Byed wordt uitgesproken als /b-yed (f: bida, pl: bidin)/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als بيض (met klinkertekens: بْيَض).
Het woord 'byed' wordt in het dagelijkse Marokkaanse Darija gebruikt om de kleur wit te beschrijven. Het wordt vaak gebruikt in zowel informele als formele contexten. Een veelgebruikte uitdrukking is 'byed w n9i', wat 'schoon en puur' betekent, vaak gebruikt om iets ongerept te beschrijven.