Marokkaans Darija voor “tot ziens”
/b-sla-ma/
بسلامة
Yallah, bslama!
Oké, tot ziens!
Latijnse Darija heeft verschillende geaccepteerde schrijfwijzen. Je kunt dit woord ook zien geschreven als:
Deze spellings verwijzen naar hetzelfde woord. In chat schrijven, 3, 7, en 9 verwijzen vaak naar ع, ح, en ق. Klinkers en sh/ch kunnen ook variëren. Je kunt zoeken met elke spelling die hier is vermeld.
Zeg bslama (بسلامة) voor “tot ziens” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /b-sla-ma/. Het is een expression. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Yallah, bslama!”, wat betekent “Oké, tot ziens!” Het Franse equivalent is au revoir.
ghadi nmshi daba, bslama!
غادي نمشي دابا، بسلامة!
Ik ga nu weg, tot ziens!
shukran 3la l3sha, bslama!
شكراً على العشاء، بسلامة!
Dank je voor het diner, tot ziens!
bslama, nshufek gher nhar lkhmis!
بسلامة، نشوفك غير نهار الخميس!
Tot ziens, we zien elkaar pas donderdag!
Bslama is een veelgebruikte uitdrukking om afscheid te nemen in het Marokkaans Darija. Het is geschikt voor informele en semi-formele situaties en wordt vaak gebruikt onder vrienden, familie en kennissen. Een veelvoorkomende uitdrukking is 'mashi bslama', wat 'ga veilig' betekent. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten van deze uitdrukking.
| Engels | goodbye |
|---|---|
| Frans | au revoir |
| Spanish | adiós |
| Italian | arrivederci |
| German | auf Wiedersehen |
| Portuguese | adeus |
| Dutch | tot ziens |
| Turkish | hoşça kal |
bslama (بسلامة) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "tot ziens" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de groeten categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Yallah, bslama!” Het betekent “Oké, tot ziens!”
Bslama wordt uitgesproken als /b-sla-ma/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als بسلامة.
Bslama is een veelgebruikte uitdrukking om afscheid te nemen in het Marokkaans Darija. Het is geschikt voor informele en semi-formele situaties en wordt vaak gebruikt onder vrienden, familie en kennissen. Een veelvoorkomende uitdrukking is 'mashi bslama', wat 'ga veilig' betekent. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten van deze uitdrukking.