Marokkaans Darija voor “verkopen”
/ba3/
باع
Bghit nbi3 ttomobil dyali.
Ik wil mijn auto verkopen.
Latijnse Darija heeft verschillende geaccepteerde schrijfwijzen. Je kunt dit woord ook zien geschreven als:
Deze spellings verwijzen naar hetzelfde woord. In chat schrijven, 3, 7, en 9 verwijzen vaak naar ع, ح, en ق. Klinkers en sh/ch kunnen ook variëren. Je kunt zoeken met elke spelling die hier is vermeld.
Zeg ba3 (باع) voor “verkopen” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /ba3/. Het is een verb. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Bghit nbi3 ttomobil dyali.”, wat betekent “Ik wil mijn auto verkopen.” Het Franse equivalent is vendre.
Had l7anout kaybi3 l3triya d lMghrib.
هاد الحانوت كيبيع العطرية د المغرب.
Deze winkel verkoopt Marokkaanse specerijen.
Ba3o ddarhom lqdima w shraw w7da jdida.
باعو دارهم القديمة و شراو وحدة جديدة.
Ze hebben hun oude huis verkocht en een nieuw huis gekocht.
Bsh7al b3ti hadak l-ordinateur?
بشحال بعتي هاداك الپيسي؟
Voor hoeveel heb je die computer verkocht?
Hol werkwoord: 'ba3' (hij verkocht), 'b3t' (ik verkocht), 'kanbi3' (ik verkoop), 'bi3' (verkoop!). Tegengestelde van 'shra' (kopen).
| Engels | to sell |
|---|---|
| Frans | vendre |
| Spanish | vender |
| Italian | vendere |
| German | verkaufen |
| Portuguese | vender |
| Dutch | verkopen |
| Turkish | satmak |
ba3 (باع) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "verkopen" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de werkwoord categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Bghit nbi3 ttomobil dyali.” Het betekent “Ik wil mijn auto verkopen.”
Ba3 wordt uitgesproken als /ba3/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als باع (met klinkertekens: بَاعْ).
Hol werkwoord: 'ba3' (hij verkocht), 'b3t' (ik verkocht), 'kanbi3' (ik verkoop), 'bi3' (verkoop!). Tegengestelde van 'shra' (kopen).