Darija marocchino per “scoraggiato”
/m7bet/
محبط
Huwa m7bet 7it ma nje7sh.
È scoraggiato perché non ha superato.
Dì m7bet (محبط) per “scoraggiato” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /m7bet/. È un adjective. In una conversazione naturale, puoi dire “Huwa m7bet 7it ma nje7sh.”, che significa “È scoraggiato perché non ha superato.” L'equivalente francese è découragé.
Khadija kant m7bet mn lkhbar lkhayba.
خديجة كانت محبط من الأخبار الخايبة.
Khadija era scoraggiata per le cattive notizie.
Talmid m7bet 3la 7it ma l9ash lktab dyalu.
تلميذ محبط علا حيت ما لقا ش الكتاب ديالو.
Lo studente è scoraggiato perché non ha trovato il suo libro.
Fatima 7assat b m7bet mn ba3d lmt7an.
فاطمة حاست ب محبط من بعد المتحان.
Fatima si è sentita scoraggiata dopo l'esame.
La parola 'm7bet' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane marocchine per esprimere sentimenti di scoraggiamento o delusione. Viene spesso utilizzata in contesti informali tra amici e familiari. Un'espressione comune è 'm7bet bzaf' per enfatizzare un forte senso di scoraggiamento. Non ci sono varianti regionali notevoli per questa parola.
| Inglese | discouraged |
|---|---|
| Francese | découragé |
| Spanish | desanimado |
| Italian | scoraggiato |
| German | entmutigt |
| Portuguese | desencorajado |
| Dutch | ontmoedigd |
| Turkish | cesareti kırılmış |
m7bet (محبط) è una parola o espressione in Darija che significa "scoraggiato" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria emozioni.
Un esempio naturale è “Huwa m7bet 7it ma nje7sh.” Significa “È scoraggiato perché non ha superato.”
M7bet si pronuncia /m7bet/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive محبط.
La parola 'm7bet' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane marocchine per esprimere sentimenti di scoraggiamento o delusione. Viene spesso utilizzata in contesti informali tra amici e familiari. Un'espressione comune è 'm7bet bzaf' per enfatizzare un forte senso di scoraggiamento. Non ci sono varianti regionali notevoli per questa parola.