Darija marocchino per “spaventato”
/kha-yf/
خايف
Ana khayf mn lklab.
Ho paura dei cani.
Dì khayf (خايف) per “spaventato” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /kha-yf/. È un adjective. In una conversazione naturale, puoi dire “Ana khayf mn lklab.”, che significa “Ho paura dei cani.” L'equivalente francese è peur, effrayé.
Khayf mn l3asifa.
خايف من العاصفة.
Spaventato dalla tempesta.
Khayf ydi3 lflous.
خايف يضيع الفلوس.
Paura di perdere soldi.
Khayf mn lmtihan.
خايف من الامتحان.
Spaventato dall'esame.
La parola 'khayf' è comunemente usata nel darija marocchino quotidiano per esprimere paura o ansia. Viene spesso utilizzata in conversazioni informali tra amici e familiari. Un'espressione comune è 'khayf mn...' seguita dalla fonte della paura, come 'khayf mn l3asifa' (spaventato dalla tempesta). Non ci sono varianti regionali note per questa parola.
| Inglese | afraid, scared |
|---|---|
| Francese | peur, effrayé |
| Spanish | asustado |
| Italian | spaventato |
| German | ängstlich |
| Portuguese | assustado |
| Dutch | bang |
| Turkish | korkmuş |
khayf (خايف) è una parola o espressione in Darija che significa "spaventato" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria emozioni.
Un esempio naturale è “Ana khayf mn lklab.” Significa “Ho paura dei cani.”
Khayf si pronuncia /kha-yf/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive خايف.
La parola 'khayf' è comunemente usata nel darija marocchino quotidiano per esprimere paura o ansia. Viene spesso utilizzata in conversazioni informali tra amici e familiari. Un'espressione comune è 'khayf mn...' seguita dalla fonte della paura, come 'khayf mn l3asifa' (spaventato dalla tempesta). Non ci sono varianti regionali note per questa parola.