Darija marocain pour “fleurs”
/zhr/
زهر
Ri7t z-zhr zwina.
Les fleurs sentent bon.
Dire zhr (زهر) pour “fleurs” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /zhr/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Ri7t z-zhr zwina.”, ce qui signifie « Les fleurs sentent bon. »
l-b7ar m3mr b-zhr f-s-sif.
البحر معمر بالزهر فالصيف.
La plage est pleine de fleurs en été.
kan7eb n-9ta3 zhr mn l-ghrassa.
كنحب نقطع زهر من الغراسة.
J'aime cueillir des fleurs du jardin.
zhr l-3id kan mzyan had l-3am.
زهر العيد كان مزيان هاد العام.
Les fleurs de la fête étaient belles cette année.
Le mot 'zhr' est utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner des fleurs ou des bourgeons, souvent dans un contexte poétique ou affectueux. Il est couramment utilisé pour parler de la nature ou d'occasions spéciales comme les mariages ou les fêtes. Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce mot au Maroc.
| Anglais | blossoms / flowers (collective) |
|---|---|
| Français | fleurs |
| Spanish | flores |
| Italian | fiori |
| German | Blumen |
| Portuguese | flores |
| Dutch | bloemen |
| Turkish | çiçekler |
zhr (زهر) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "fleurs" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie nature.
Un exemple naturel est « Ri7t z-zhr zwina. ». Cela signifie « Les fleurs sentent bon. »
Zhr se prononce /zhr/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit زهر.
Le mot 'zhr' est utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner des fleurs ou des bourgeons, souvent dans un contexte poétique ou affectueux. Il est couramment utilisé pour parler de la nature ou d'occasions spéciales comme les mariages ou les fêtes. Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce mot au Maroc.