Darija marocain pour “an / année”
/3am/
عام
Daz 3am mn nhar jit.
Une année s'est écoulée depuis mon arrivée.
Dire 3am (عام) pour “an / année” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /3am/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Daz 3am mn nhar jit.”, ce qui signifie « Une année s'est écoulée depuis mon arrivée. »
3am jdidi m3a l3am jdida.
عام جديدي مع العام الجديدة.
Une nouvelle année avec la nouvelle année.
3am dyal lkhadma kayn fi had sh-sharika.
عام ديال الخدمة كاين في هاد الشركة.
Une année de travail est dans cette entreprise.
3am mn ba3d l7adith, mazal kayn ta3tir.
عام من بعد الحادث، مازال كاين تأثير.
Un an après l'incident, il y a encore un impact.
Le mot '3am' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien pour désigner une année. C'est un terme neutre qui peut être utilisé dans des contextes à la fois informels et formels. Une expression courante est '3am mabrouk', souhaitant à quelqu'un une année bénie, souvent utilisée lors des célébrations du Nouvel An. Il n'y a pas de variations régionales notables pour ce terme.
| Anglais | year |
|---|---|
| Français | an / année |
| Spanish | año |
| Italian | anno |
| German | Jahr |
| Portuguese | ano |
| Dutch | jaar |
| Turkish | yıl |
3am (عام) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "an / année" en Français. C'est un mot de niveau intermediate dans la catégorie temps.
Un exemple naturel est « Daz 3am mn nhar jit. ». Cela signifie « Une année s'est écoulée depuis mon arrivée. »
3am se prononce /3am/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit عام.
Le mot '3am' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien pour désigner une année. C'est un terme neutre qui peut être utilisé dans des contextes à la fois informels et formels. Une expression courante est '3am mabrouk', souhaitant à quelqu'un une année bénie, souvent utilisée lors des célébrations du Nouvel An. Il n'y a pas de variations régionales notables pour ce terme.