Darija marroquí para “mes”
/shhr/
شهر
Ghadi nb9a hna shhr.
Voy a quedarme aquí un mes.
El Darija latino tiene varios estilos de escritura aceptados. Puedes ver esta palabra escrita como:
Estas grafías se refieren a la misma palabra. En la escritura de chat, 3, 7, y 9 representan comúnmente ع, ح, y ق. Las vocales y sh/ch también pueden variar. Puedes buscar usando cualquier grafía listada aquí.
Decir shhr (شهر) para “mes” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /shhr/. Es un noun. En una conversación natural, puedes decir “Ghadi nb9a hna shhr.”, que significa “Voy a quedarme aquí un mes.” El equivalente en francés es mois.
Ana mzawj bshhr.
أنا مزوج بشهر.
Me casé hace un mes.
Shhr jdida bda lyoum.
شهر جديدة بدا اليوم.
Un nuevo mes comienza hoy.
Kayn 12 shhr f l3am.
كاين ١٢ شهر ف العام.
Hay 12 meses en un año.
La palabra 'shhr' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas para referirse a los meses del año o para indicar una duración de tiempo. Es parte del vocabulario estándar y se usa en todas las regiones de Marruecos sin variaciones significativas. Una expresión común es 'shhr Ramdan' para referirse al mes de Ramadán.
| Inglés | month |
|---|---|
| Francés | mois |
| Spanish | mes |
| Italian | mese |
| German | Monat |
| Portuguese | mês |
| Dutch | maand |
| Turkish | ay |
shhr (شهر) es una palabra o expresión de Darija que significa "mes" en Español. Es una palabra de nivel intermediate en la categoría tiempo.
Un ejemplo natural es “Ghadi nb9a hna shhr.”. Significa “Voy a quedarme aquí un mes.”
Shhr se pronuncia /shhr/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe شهر.
La palabra 'shhr' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas para referirse a los meses del año o para indicar una duración de tiempo. Es parte del vocabulario estándar y se usa en todas las regiones de Marruecos sin variaciones significativas. Una expresión común es 'shhr Ramdan' para referirse al mes de Ramadán.