Darija marroquí para “levántate”
/nod/
نوض
Nod, rah wqt lkhdma.
Levántate; es hora de trabajar.
Decir nod (نوض) para “levántate” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /nod/. Es un verb. En una conversación natural, puedes decir “Nod, rah wqt lkhdma.”, que significa “Levántate; es hora de trabajar.” El equivalente en francés es lève-toi.
Nod, l3sha wajda.
نوض، العشاء واجد.
Levántate, la cena está lista.
Nod, ghadi ntla9aw m3a s7abna.
نوض، غادي نتلاقاو مع صحابنا.
Levántate, vamos a encontrarnos con nuestros amigos.
Nod, kayn shi had jay.
نوض، كاين شي حد جاي.
Levántate, alguien viene.
La palabra 'nod' se usa comúnmente en el darija marroquí para instruir a alguien a levantarse o moverse. Es informal y se usa a menudo entre amigos o familiares. Una expresión común es 'nod w bark mn nn3as' que significa 'levántate y deja de dormir.' No hay variantes regionales significativas de esta palabra.
| Inglés | get up / stand up (command) |
|---|---|
| Francés | lève-toi |
| Spanish | levántate |
| Italian | alzati |
| German | steh auf |
| Portuguese | levanta-te |
| Dutch | sta op |
| Turkish | kalk |
nod (نوض) es una palabra o expresión de Darija que significa "levántate" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría acciones.
Un ejemplo natural es “Nod, rah wqt lkhdma.”. Significa “Levántate; es hora de trabajar.”
Nod se pronuncia /nod/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe نوض.
La palabra 'nod' se usa comúnmente en el darija marroquí para instruir a alguien a levantarse o moverse. Es informal y se usa a menudo entre amigos o familiares. Una expresión común es 'nod w bark mn nn3as' que significa 'levántate y deja de dormir.' No hay variantes regionales significativas de esta palabra.