Darija marroquí para “desanimado”
/m7bet/
محبط
Huwa m7bet 7it ma nje7sh.
Él está desanimado porque no aprobó.
Decir m7bet (محبط) para “desanimado” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /m7bet/. Es un adjective. En una conversación natural, puedes decir “Huwa m7bet 7it ma nje7sh.”, que significa “Él está desanimado porque no aprobó.” El equivalente en francés es découragé.
Khadija kant m7bet mn lkhbar lkhayba.
خديجة كانت محبط من الأخبار الخايبة.
Khadija estaba desanimada por las malas noticias.
Talmid m7bet 3la 7it ma l9ash lktab dyalu.
تلميذ محبط علا حيت ما لقا ش الكتاب ديالو.
El estudiante está desanimado porque no encontró su libro.
Fatima 7assat b m7bet mn ba3d lmt7an.
فاطمة حاست ب محبط من بعد المتحان.
Fatima se sintió desanimada después del examen.
La palabra 'm7bet' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas marroquíes para expresar sentimientos de desánimo o decepción. A menudo se utiliza en entornos informales entre amigos y familiares. Una expresión común es 'm7bet bzaf' para enfatizar un fuerte sentido de desánimo. No hay variantes regionales notables para esta palabra.
| Inglés | discouraged |
|---|---|
| Francés | découragé |
| Spanish | desanimado |
| Italian | scoraggiato |
| German | entmutigt |
| Portuguese | desencorajado |
| Dutch | ontmoedigd |
| Turkish | cesareti kırılmış |
m7bet (محبط) es una palabra o expresión de Darija que significa "desanimado" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría emociones.
Un ejemplo natural es “Huwa m7bet 7it ma nje7sh.”. Significa “Él está desanimado porque no aprobó.”
M7bet se pronuncia /m7bet/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe محبط.
La palabra 'm7bet' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas marroquíes para expresar sentimientos de desánimo o decepción. A menudo se utiliza en entornos informales entre amigos y familiares. Una expresión común es 'm7bet bzaf' para enfatizar un fuerte sentido de desánimo. No hay variantes regionales notables para esta palabra.