Darija marroquí para “bien / hola”
/labas/
لاباس
Labas, l7amdolah.
Labas, l7amdolah. = Estoy bien, gracias a Dios.
Decir labas (لاباس) para “bien / hola” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /labas/. Es un expression. En una conversación natural, puedes decir “Labas, l7amdolah.”, que significa “Labas, l7amdolah. = Estoy bien, gracias a Dios.” El equivalente en francés es ça va / bonjour.
Labas, kif dayr?
لاباس، كيف داير؟
Labas, kif dayr? = Hola, ¿cómo estás?
Labas m3a l9hwa?
لاباس مع القهوة؟
Labas m3a l9hwa? = ¿Está todo bien con el café?
Labas 3lik?
لاباس عليك؟
Labas 3lik? = ¿Estás bien?
La expresión 'labas' se usa comúnmente en la conversación cotidiana marroquí como un saludo o para preguntar por el bienestar de alguien. Es informal y ampliamente entendida en Marruecos. Una expresión común es 'labas 3lik?' que significa '¿estás bien?'. No hay variantes regionales notables.
| Inglés | fine / how are you? / hello |
|---|---|
| Francés | ça va / bonjour |
| Spanish | bien / hola |
| Italian | bene / ciao |
| German | gut / hallo |
| Portuguese | bem / olá |
| Dutch | goed / hallo |
| Turkish | iyi / merhaba |
labas (لاباس) es una palabra o expresión de Darija que significa "bien / hola" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría saludos.
Un ejemplo natural es “Labas, l7amdolah.”. Significa “Labas, l7amdolah. = Estoy bien, gracias a Dios.”
Labas se pronuncia /labas/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe لاباس (con marcas de vocales: لَابَاس).
La expresión 'labas' se usa comúnmente en la conversación cotidiana marroquí como un saludo o para preguntar por el bienestar de alguien. Es informal y ampliamente entendida en Marruecos. Una expresión común es 'labas 3lik?' que significa '¿estás bien?'. No hay variantes regionales notables.